踢哪英文教學隨筆

　
上週日對美國人來說應該算是大日子，
體育界的盛事，
第49屆超級盃美式足球賽：
New England Patriots （新英格蘭愛國者）vs. Seattle Seahawks （西雅圖海鷹）。
　
美式足球是美國最受歡迎也最多人觀賞的運動，
大概跟台灣人熱愛棒球的程度不相上下，
每年逢超級盃便萬人空巷，
還有可能high到第二天連班都不上，
像這屆超級盃就創下美國轉播史上最高收視率，
連很多平時不太關心這運動的人都搭上這股「潮流」，
跟著朋友窩在酒吧一起隨著比賽大吼大叫
（不過說實在今年的比賽看到最後踢哪覺得有點吐血）。
　
因為這樣的盛況，
造成所有跟比賽有關的其他方面也都備受矚目，
從國歌誰唱*、
到中場休息的表演*、
和轉播過程中的廣告播出，
都蘊含著極大商機，
今年的廣告費甚至高達每30秒要價450萬美元。
　
但老實說踢哪覺得今年超級盃的廣告很普通，
畢竟以往超級杯都是所有品牌企業大肆發揮創意好留下深刻印象的最佳機會，
這次卻覺得跟平常的廣告一般平淡無奇，
甚至有幾個梯哪看了以後忍不住翻白眼 XD
　
不過經過觀眾的投票後，
這次最受歡迎的廣告出爐了，
觀眾原來還是很吃動物這一套啊～
本來踢哪要選個好廣告放上字幕讓大家練習聽力，
順便看有沒有美式幽默或道地俚語在裡面，
但沒想到這廣告連對白都沒有 XD
再次證明有時候無聲勝有聲啊 tongue emoticon
不過大家看得出來這支廣告賣的是什麼嗎？ 
　
　
*註－今年的國歌由《冰雪奇緣》主題曲演唱者 Idina Menzel 演唱、
中場表演則是名歌手Katy Perry 凱蒂佩芮帶來一連串成名曲，
她這次的演出也創下超級盃轉播史上最高的1億1千8百50萬收視率，
比整場球賽的平均1億1千4百40萬收視率還高。